泰开心之——江城昨夜雪如花 ความสุขของเด็กไทย ตอน “ราตรีแห่งหิมะโปรย”

泰开心之——江城昨夜雪如花 

ความสุขของเด็กไทย ตอน “ราตรีแห่งหิมะโปรย”

2018年的最后两天，江城忽而下起了大雪。一觉醒来，银装素裹下的铁院红分外引人注目。这可乐坏了学校的泰国留学生和泰籍外教，他们几乎都是头一次见到雪，于是结伴在校园里开起了”snow party”：打一场酣畅淋漓的雪仗，堆一个憨态可掬的雪人，吃冬橘，赏飞雪。

ก่อนสิ้นปี2018 เพียงสองวัน หิมะชุดใหญ่ได้โปรยปรายลงมากลางดึก พอรุ่งสาง ความขาวโพลนก็ปกคลุมไปทั่ววิทยาลัย สร้างความตื่นเต้นให้กับนักศึกษาไทยและอาจารย์ชาวไทยของวิทยาลัยเป็นอย่างมาก ซึ่งถือว่าเป็นครั้งแรกที่พวกเค้าได้เห็นหิมะ จึงได้นัดรวมตัวกันเล่น “ปาร์ตี้หิมะ”ขึ้นภายในลานกว้างของวิทยาลัย ทุกคนเล่นปาหิมะและช่วยกันปั้นตุ๊กตาหิมะอย่างสนุกสนาน

泰国留学生井远修(SUNTORN SEEHANON)说:”我的家乡平均温度在30度以上，这是我第一次看雪，雪花大朵大朵的飘下来，感觉自己好像在天上，太美了！我发图片给在泰国的同学，他们超级羡慕我。能在武汉铁院学习我们很幸运，也很感恩。”泰籍外教王晓莉则表示，有美丽的雪景陪伴跨新年是件十分幸运的事。

นักศึกษาไทย นายสุนทร สีหนนท์ (ชื่อจีน井远修) กล่าวว่า “ที่บ้านเกิดผมตอนนี้อุณหภูมิเฉลี่ยยังอยู่ที่ 30 องศา นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้เห็นหิมะ เกล็ดหิมะปลิวไปมาในอากาศ รู้สึกเหมือนตัวเองอยู่ในความฝัน งดงามมากจริงๆครับ ผมส่งรูปให้เพื่อนที่ไทยดู พวกเค้าต่างรู้สึกอิจฉาผม การได้มาเรียนที่วิทยาลัยการรถไฟหวู่ฮั่น พวกเรารู้สึกโชคดีและเป็นพระคุณอย่างมาก” ส่วนอาจารย์ชาวไทย น.ส.แอนนี คำสร้อยก็กล่าวว่า การได้เห็นภาพหิมะโปรยปรายในเทศกาลต้อนรับปีใหม่เช่นนี้เป็นเรื่องที่น่ายินดีเป็นอย่างมาก

初雪，便是这样，轻易的便给人带来幸福感。瑞雪兆丰年，祝愿武汉铁院的2019万事顺遂。 

หิมะแรก ก็เป็นเช่นนี้นี่เอง เรียบง่ายแต่นำพามาซึ่งความสุขให้กับผู้คน หิมะงามเป็นสัญญาณบอกถึงปีที่อุดมสมบูรณ์ ขอให้วิทยาลัยการรถไฟหวู่ฮั่นมีแต่ความราบรื่นในปีใหม่ 2019 นี้